E a seguir?

>> quinta-feira, 31 de Agosto de 2006

Alguem ja tem alguma ideia de um livro que pode estar na TBR de vari@s de nos?

X.

Read more...

Done III

Também eu já acabei o livro, só estava com preguiça de vir aqui comentar! ;o)
Apesar de ser grandinho, é realmente um livro que se lê depressa e com gosto. Não achei grande piada ao As Virgens Suicidas, especialmente por causa do final, mas este é fascinante! Aos poucos vamos conhecendo a família da Callie e a razão pela qual ela nasceu assim. Gostei do enquadramento histórico, nada maçudo e que ajuda a manter o interesse, pois não ficamos a saber logo tudo de uma vez, vamos saboreando.
Não sabia grande coisa sobre hermafroditas e acabei por andar a pesquisar na net sobre o defeito específico da Callie (5-Alpha-Reductase Deficiency), aprendi bastantes coisas e para quem viu o Nip / Tuck, na Wikipedia há uma referência engraçada. ;o)
Este é um livro que vai certamente entrar para o meu top 10 deste ano e não o vou esquecer facilmente! Recomendo que o leiam! :o)

Read more...

Done II

Também eu já terminei a leitura de Middlesex de Jeffrey Eugenides.
Ao contrário do nosso espectro, eu não li a tradução, assim não me deparei com os habituais problemas de tradução.
Li este "livrinho" num instantinho. Adorei toda a história da Callie e a trama familiar envolvente. Algumas pessoas acharam que o livro tinha algumas partes monótonas, ou melhor, chatas, mas eu não achei nada. Acho que o livro está muito bem escrito e de leitura muito fluida.
Para quem não leu, e quer ter uma noção da confusão que vai na família da Callie (personagem principal), aqui vai um pequeno excerto:

«So, to recap: Sourmelina Zizmo (née Papadiamandopoulos) wasn't only my first cousin twice removed. She was also my grandmother. My father was his own mother's (and father's) nephew. In addition to being my grandparents, Desdemona and Lefty were my great-aunt and -uncle. My parents would be my third cousin as well as my brother.»

In Eugenides, Jeffrey (2002) Middlesex, Ed. Bloomsbury, pág.198.

Read more...

Done!

>> terça-feira, 22 de Agosto de 2006

Afinal não demorei o tempo que previa a ler o livro, embora não seja uma história simples, e com letra miudinha e 521 páginas, é dífícil de largar.

Estava convencida que a história fosse quase exclusivamente sobre a vida da Callie, desde a descoberta dos seus cromossomas "trocados", continuando a falar sobre a maneira como ela tinha conseguido gerir a sua vida. Logo de início percebi que não seria assim, a 1ª metade do livro é basicamente toda sobre os antecedentes de Callie e da sua familia, a história dos seus avós e dos seus pais. Como é tudo contado pela própria Callie, vamos sabendo também algumas coisas sobre a sua vida actual e como tem vivido ao longo dos anos.Na altura que a Callie nasce, para mim chega a parte mais interessante do livro, isto porque o próprio livro nos mantém em suspense até lá chegarmos, nos cria curiosidade e ansiedade pela história. Acho que quando o livro termina ficamos com um certo gostinho amargo e com vontade de saber mais, ao mesmo tempo contentes...

Gostei da maneira como está escrito (apesar de alguns erros parvos de tradução - parvos porque mostram clara falta de atenção e cuidado) e se bem que acho o enquadramento histórico excelente, a levar-nos a passar por períodos marcantes da História através das vivências dos personagens do livro, para mim, que nunca gostei de história, era o que mais me custava a ler.

Agora aguardo a opinião das restantes leitoras :)


"Na Primavera de 1974, Calliope Stephanides, estudante num colégio de raparigas em Grosse Pointe, Michigan, vê-se irresistivelmente atraída por uma colega de turma arruivada, fumadora compulsiva, com um dom para as artes dramáticas. A paixão que se desenvolve secretamente entre as duas, bem como o não-desenvolvimento de Callie, leva-a a desconfiar que não é uma rapariga igual às outras. Na verdade, não é rapariga nenhuma. A explicação para este alarmante estado de coisas reside numa mutação genética rara, e num segredo inconfessado, que perseguiu os avós de Callie desde o desmoronamento do Império Otomano à Detroit dos anos vinte, passando pelos gloriosos tempos da Motor City, pelos motins raciais de 1967, até à segunda migração da família para um país estrangeiro num subúrbio da cidade. Graças ao gene, Callie é em parte rapariga, em parte rapaz. E embora as viagens épicas do gene tenham terminado, a sua odisseia individual ainda mal começou."

Read more...

Leitura do mês...

>> quarta-feira, 16 de Agosto de 2006

Conforme combinado, comecei a ler o Middlesex, já no fim de semana.
Tinha este livro na estante já há mais de um ano, o que não é muito porque outros estão por lá à espera há muito mais tempo ;o), mas achei excelente a ideia de fazermos uma leitura conjunta já que este não seria um livro em que pegaria com facilidade.

Vou apenas na página 180 das suas mais de 500, a edição portuguesa tem páginas fininhas e letra miudinha (além duns erros de edição...) e como não é uma história fácil ou leve deduzo que ainda me vá demorar algum tempo a terminar. Não sabia que o livro nos ia contar toda a história dos antecedentes de Cal, a personagem principal, mas estou a gostar, embora não seja o tipo de literatura que normalmente escolho. O que mais me aborrece é o constante e longo enquadramento histórico, percebo que torne o livro mais rico e que seja importante para entendermos as atitudes das personagens, mas para quem nunca gostou de história, é difícil de ler tanta "palha" :op

Acho muito mal que seja a única a comentar! A Shô Dona
Flor começou o livro antes do tempo e foi-se de férias, pelo que só teremos comentários no fim. Quanto à Miss Franjinhas, ainda está de volta de uma chick lit, o que até acho muito bem porque pela 1ª vez talvez consiga acabar um livro antes dela ^_^

Voltarei quando avançar...

Read more...

Never Let Me Go de Kazuo Ishiguro

>> sexta-feira, 4 de Agosto de 2006


Acabei de ler agora um dos melhores livros que li este ano. Depois de ver as recomedações da T., não resisti a pedir-lho emprestado, e valeu imenso a pena.
É difícil falar sobre o livro sem estragar a leitura do mesmo, por isso só quero dizer-vos, leiam-no, é muito, muito bom. E pequenino ;)

Read more...

Jonathan Strange & Mr. Norrell

E pronto, terminei finalmente este grande livro. Devo dizer que gostei bastante. A parte mais difícil de ultrapassar é a primeira, talvez por essa razão tanta gente desista de o ler logo no início. Mas pessoal, um pouquinho de força de vontade, pois o livro melhora bastante depois.
Fiquei desiludida principalmente com uma coisa. Gostei imenso da personagem Arabella e custa-me que a autora não lhe tenha dado maior importância, no final da segunda parte a personagem é praticamente esquecida :-(

E agora venha o Middlesex :-)

Read more...

Leitura II

>> terça-feira, 1 de Agosto de 2006

Middlesex,
Jeffrey Eugenides


Já há algum tempo que tenho este livro na minha pilha TBR, mas desde que uma amiga o leu e fez uma crítica tão positiva, que ando a ver se lhe pego. Como a leitura conjunta do Jonathan Strange & Mr. Norrell parece estar a terminar (eu era para ter participado mas fui de férias e não me apeteceu pegar naquele calhamaço), resolvi sugerir mais uma leitura conjunta.

Que tal o Middlesex de Jeffrey Eugenides? 15 de Agosto parece-me uma boa data para lhe pegarmos. O que dizem?

Read more...

  © Blogger template Selamat Hari Raya Aidilfitri by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP